Vandaag rustdag, maar als de benen zich stil houden, dan blijft het brein draaien. Moeten er nog reservespullen worden gekocht? Echt niets vergeten? In Hamburg is alles tegen redelijke prijzen te koop. Wandelen dan maar en dan blijkt Scandinavië, in dit geval Zweden, dichter bij dan gedacht. De wandeling voert langs een heuse Zweedse steen op een strand aan de Elbe en een vrouw die Zweedse les geeft. Een voorbode?

In ieder geval is het lekker uitslapen op een dag dat de fiets niet in actie hoeft te komen. Negen uur was het, een uitvoerig ontbijt van gastheer Eckhard en dan een lange, rustige wandeling door Altona, het stadsdeel waar de gastheer woont. Daarna toont de Elbe zijn pracht, de rivier die Hamburg aanzien geeft.
Een veer voert de Elbe af en langs de schitterende wooncomplexen aan de noordoever. Aan de zuidkant van de rivier is de bedrijvigheid van kranen, schepen en containers, aan de noordoever kunnen de welgestelde Hamburgers zien dat het goed is. Eigenlijk interessanter dan Rotterdam, waar de haven is weggestopt in een gebied waar geen gewone burger komt. Hier is er geen ontkomen aan.
En dan de Zweedse steen. Op de oever ligt een gigantisch stuk graniet, zo zegt het bordje, dat met gletsjerijs lang geleden naar wat nu Hamburg is gebracht. Het lag in de drukbevaren route, daarom is het in 1999 uit het water getild. Een reuzeklus om de 217 duizend kilo uit de bodem door het water naar boven te hijsen. Na een uitvoerige analyse van de steen concludeerden geologen dat het brokstuk uit centraal Zweden (Smaland) afkomstig moet zijn. Hij had ruim 1,5 miljoen  jaar op de bedding gelegen om weer in het daglicht te komen. Der Alte Schweder noemen de Hamburgers de geologische attractie liefkozend.
En Zweden dringt nog verder in het hoofd door. Even koffiedrinken bij de broer van de gastheer en dan blijkt zijn vrouw Zweedse te hebben gestudeerd. Ze geeft nog even wat les. Jag tala intet Svenska ofwel ik spreek geen Zweeds. Altijd handig onderweg. De reis is fysiek geen stap verder gekomen, maar in het hoofd wel. Zelfs op een rustdag staat het niet stil.